{{Infobox Publikation

{{Infobox Publikation

| autor = Winfried Hofinger

| autor = Winfried Hofinger

| texttyp = Arikel

| texttyp = Arikel

| erscheinungsdatum= 25. November 1999

| erscheinungsdatum= 25. November 1999

Es begann tatsächlich vor 60 Jahren. Ob meine Mutter gesungen hat, als sie mich austrug - weil sie da mit meinen bereits geborenen Geschwistern sang. Fünf Wochen, bevor ich im Oktober 1939 geboren wurde, drangen aus dem Radio Märsche und Fanfaren der besonderen Art: Weil damals Polen in ein paar Tagen überrollt war. Dass England daraufhin dem Deutschen Reich den Krieg erklärte, veranlasste meine Mutter, noch vor meiner Geburt in mein Tagebuch zu schreiben: Ich wolle offenbar nicht in diese schreckliche Welt herauskommen (ich war schon überfällig). Aber bis ich gehen und sprechen könne, würde der Spuk sicher schon vorbei sein; niemand würde dann kleinen Kindern ihre Väter wegschießen und ihre Mütter zu Witwen machen. Es dauerte dann doch bis zu meinem Schuleintritt, bis der Krieg beendet war.

Es begann tatsächlich vor 60 Jahren. Ob meine Mutter gesungen hat, als sie mich austrug - weil sie da mit meinen bereits geborenen Geschwistern sang. Fünf Wochen, bevor ich im Oktober 1939 geboren wurde, drangen aus dem Radio Märsche und Fanfaren der besonderen Art: Weil damals Polen in ein paar Tagen überrollt war. Dass England daraufhin dem Deutschen Reich den Krieg erklärte, veranlasste meine Mutter, noch vor meiner Geburt in mein Tagebuch zu schreiben: Ich wolle offenbar nicht in diese schreckliche Welt herauskommen (ich war schon überfällig). Aber bis ich gehen und sprechen könne, würde der Spuk sicher schon vorbei sein; niemand würde dann kleinen Kindern ihre Väter wegschießen und ihre Mütter zu Witwen machen. Es dauerte dann doch bis zu meinem Schuleintritt, bis der Krieg beendet war.

Eine der ersten Erinnerungen an unsere Kinderstube ist das abendliche Singen. Unsere Mutter hatte ein von uns so genanntes Klavier-Tschimbel, ein eisernes "Xylophon". Unten sozusagen die weißen Tasten des Klaviers, oben die schwarzen. Nach dem täglichen Bad setzten wir uns um das Instrument. Gespielt und gesungen wurden einfache Lieder: "Es klappert die Mühle am rauschenden Bach" sangen wir am liebsten. "Kommt ein Vogel geflogen" fand auch große Zustimmung. "Hänschen klein" war gefährlich, weil mir da ab der zweiten Strophe oft die Tränen kamen. Einmal soll ich bei diesem abendlichen Singen gesagt haben: "Wäre schad, wenn grad jetzt die Sirene gehen tät!" Von allen Tönen und Geräuschen ist mir bis heute der Klang von Sirenen der widerlichste. Geht irgendwo eine Sirene, auch nur samstäglich probeweise, schüttelt es mich wie bei falschen Tönen.

Eine der ersten Erinnerungen an unsere Kinderstube ist das abendliche Singen. Unsere Mutter hatte ein von uns so genanntes Klavier-Tschimbel, ein eisernes "Xylophon". Unten sozusagen die weißen Tasten des Klaviers, oben die schwarzen. Nach dem täglichen Bad setzten wir uns um das Instrument. Gespielt und gesungen wurden einfache Lieder: "Es klappert die Mühle am rauschenden Bach" sangen wir am liebsten. "Kommt ein Vogel geflogen" fand auch große Zustimmung. "Hänschen klein" war gefährlich, weil mir da ab der zweiten Strophe oft die Tränen kamen. Einmal soll ich bei diesem abendlichen Singen gesagt haben: "Wäre schad, wenn grad jetzt die Sirene gehen tät!" Von allen Tönen und Geräuschen ist mir bis heute der Klang von Sirenen der widerlichste. Geht irgendwo eine Sirene, auch nur samstäglich probeweise, schüttelt es mich wie bei falschen Tönen.

Es ist in meinem Lebensbuch verzeichnet, dass ich singen konnte, bevor ich reden konnte. Gesungen wurden, nach der Anleitung der größeren Geschwister, vor allem Soldatenlieder: "Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein, und das heißt: Edelweiß". Es gab damals in St. Johann zwei Kasernen, eine für die Jäger und eine für die Panzer. Marschierende Soldaten sangen damals, mehr als heute, ihre oft zackigen, manchmal schwermütigen Lieder.

Es ist in meinem Lebensbuch verzeichnet, dass ich singen konnte, bevor ich reden konnte. Gesungen wurden, nach der Anleitung der größeren Geschwister, vor allem Soldatenlieder: "Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein, und das heißt: Edelweiß". Es gab damals in St. Johann zwei Kasernen, eine für die Jäger und eine für die Panzer. Marschierende Soldaten sangen damals, mehr als heute, ihre oft zackigen, manchmal schwermütigen Lieder.

Nach dem Krieg waren zuerst Amerikaner, dann Franzosen in St. Johann. Ihre Musikgruppen spielten vor allem laut, zum Teil ganz schrecklich falsch. Erst viel später lernte ich: Nur die Franzosen benützen ungeniert die unreinen Naturtöne, die jedes Naturhorn, also eines ohne Ventile, zwingend hat; vor allem die unreine verminderte Septim, aber auch das sogenannte Alphorn-fa. Moderne Schweizer Alphornbläser nutzen den herben Klang der unreinen Töne bewusst. Die Franzosen, bei denen es Landstriche so groß wie unsere Bundesländer ohne Musikschulen gibt, merkten das gar nicht.

Nach dem Krieg waren zuerst Amerikaner, dann Franzosen in St. Johann. Ihre Musikgruppen spielten vor allem laut, zum Teil ganz schrecklich falsch. Erst viel später lernte ich: Nur die Franzosen benützen ungeniert die unreinen Naturtöne, die jedes Naturhorn, also eines ohne Ventile, zwingend hat; vor allem die unreine verminderte Septim, aber auch das sogenannte Alphorn-fa. Moderne Schweizer Alphornbläser nutzen den herben Klang der unreinen Töne bewusst. Die Franzosen, bei denen es Landstriche so groß wie unsere Bundesländer ohne Musikschulen gibt, merkten das gar nicht.

Unser Vater ist mir als Sänger vor allem in der Kirche in Erinnerung. Er sang gerne eine zweite Stimme beim Volksgesang. Schwester Maria schrieb in der Schule "heilich" statt "heilig", weil sie das unseren Vater oft und oft in der Haydnmesse singen gehört hatte. Nur mühsam gelang es der Lehrerin, sie davon zu überzeugen, dass Vater richtig gesungen habe, dass aber Schrift und Aussprache hier verschieden seien. Dass er sich jemals irrte, hielten wir sehr lange für ganz ausgeschlossen.

Unser Vater ist mir als Sänger vor allem in der Kirche in Erinnerung. Er sang gerne eine zweite Stimme beim Volksgesang. Schwester Maria schrieb in der Schule "heilich" statt "heilig", weil sie das unseren Vater oft und oft in der Haydnmesse singen gehört hatte. Nur mühsam gelang es der Lehrerin, sie davon zu überzeugen, dass Vater richtig gesungen habe, dass aber Schrift und Aussprache hier verschieden seien. Dass er sich jemals irrte, hielten wir sehr lange für ganz ausgeschlossen.

Die erste Geige

Die erste Geige

Im Herbst 1945 kam ich in die Schule. Die Klassen waren überfüllt, weil zu den vielen einheimischen Kindern des Jahrganges 1939, den sogenannten "Hitler-Fratzen", noch die Sudetendeutschen stießen und was sonst noch alles in der "Alpenfestung" hängen blieb. Herbert Rosendorfer hat das für Kitzbühel in "Eichkatzlried" treffend beschrieben; in St. Johann war es ähnlich, nur war es bei uns natürlich nicht so international, wie das bei den auch sonst so welterfahrenen Kitzbühelern üblich ist.

Im Herbst 1945 kam ich in die Schule. Die Klassen waren überfüllt, weil zu den vielen einheimischen Kindern des Jahrganges 1939, den sogenannten "Hitler-Fratzen", noch die Sudetendeutschen stießen und was sonst noch alles in der "Alpenfestung" hängen blieb. Herbert Rosendorfer hat das für Kitzbühel in "Eichkatzlried" treffend beschrieben; in St. Johann war es ähnlich, nur war es bei uns natürlich nicht so international, wie das bei den auch sonst so welterfahrenen Kitzbühelern üblich ist.

Unsere Beziehung begann am Beginn des dritten Schuljahres. Ich bekam eine halbe Geige (Anm.: kleine Geige). Es gab damals in St. Johann auch einen Geigenbauer. Der Unterricht war im Haus eines Rechenmachers, dem ich vor und nach der Stunde lange bei seiner Arbeit zugeschaut habe. In den ersten Wochen blieb die Geige bei Herrn Mlosch, dafür hatte ich jeden Tag Unterricht.

Unsere Beziehung begann am Beginn des dritten Schuljahres. Ich bekam eine halbe Geige (Anm.: kleine Geige). Es gab damals in St. Johann auch einen Geigenbauer. Der Unterricht war im Haus eines Rechenmachers, dem ich vor und nach der Stunde lange bei seiner Arbeit zugeschaut habe. In den ersten Wochen blieb die Geige bei Herrn Mlosch, dafür hatte ich jeden Tag Unterricht.

Schon nach ein paar Wochen waren Herr Mlosch und ich im Elternhaus mit einem kleinen Konzert zu Gast. Es war nicht viel mehr als ein Spiel auf den leeren Saiten. (Erfahrene Geiger sagten mir später, dass dies die wichtigere Sache beim Geigenspiel sei: Der richtige Strich. Das, was die Finger der linken Hand greifen, ist bloß Technik.) Was die Eltern besonders erfreute: Es klang das alles nicht wie die von ihnen befürchtete Katzenmusik. Man musste sich, auch wenn ich übte, nicht die Ohren zuhalten.

Schon nach ein paar Wochen waren Herr Mlosch und ich im Elternhaus mit einem kleinen Konzert zu Gast. Es war nicht viel mehr als ein Spiel auf den leeren Saiten. (Erfahrene Geiger sagten mir später, dass dies die wichtigere Sache beim Geigenspiel sei: Der richtige Strich. Das, was die Finger der linken Hand greifen, ist bloß Technik.) Was die Eltern besonders erfreute: Es klang das alles nicht wie die von ihnen befürchtete Katzenmusik. Man musste sich, auch wenn ich übte, nicht die Ohren zuhalten.

Herr Mlosch ließ uns, bei den Konzerten in seiner Wohnung, in kleinen Gruppen spielen. Stimmführer wurde jeweils der, der sich in den Wochen vorher besonders bemüht hatte. Wer faul war, wurde zurückgereiht, bis zur vierten Geige. Oder er durfte strafweise gar nicht mitspielen; oder nur im Chor, nicht aber solo oder im Duett. Die Urteile von Herrn Mlosch waren immer gerecht. Musste er jemanden ermahnen oder gar strafen, dann merkten wir alle, wie sehr ihn das selber bekümmerte.

Herr Mlosch ließ uns, bei den Konzerten in seiner Wohnung, in kleinen Gruppen spielen. Stimmführer wurde jeweils der, der sich in den Wochen vorher besonders bemüht hatte. Wer faul war, wurde zurückgereiht, bis zur vierten Geige. Oder er durfte strafweise gar nicht mitspielen; oder nur im Chor, nicht aber solo oder im Duett. Die Urteile von Herrn Mlosch waren immer gerecht. Musste er jemanden ermahnen oder gar strafen, dann merkten wir alle, wie sehr ihn das selber bekümmerte.

In diesen Jahren hatte ich eine sehr helle hohe Sopranstimme. In der Schule musste ich des öfteren mit der besten Sängerin der Klasse, der Nasn-Liesi, vorsingen. Nie hätte ich zugegeben, dass mir die Liesi eigentlich sehr gut gefallen hat. Für uns waren damals alle Mädchen sehr blöd. Selbst meine Kindergartenliebe, mit der ich sogar eine Kinderhochzeit gefeiert hatte - mitten im Krieg, ihr Vater Ortsgruppenleiter der Partei, mein Vater Chef des Widerstandes - grüßte ich ab Beginn der Schulzeit nicht mehr.

In diesen Jahren hatte ich eine sehr helle hohe Sopranstimme. In der Schule musste ich des öfteren mit der besten Sängerin der Klasse, der Nasn-Liesi, vorsingen. Nie hätte ich zugegeben, dass mir die Liesi eigentlich sehr gut gefallen hat. Für uns waren damals alle Mädchen sehr blöd. Selbst meine Kindergartenliebe, mit der ich sogar eine Kinderhochzeit gefeiert hatte - mitten im Krieg, ihr Vater Ortsgruppenleiter der Partei, mein Vater Chef des Widerstandes - grüßte ich ab Beginn der Schulzeit nicht mehr.

Zu Weihnachten, als ich in der dritten Klasse war, gingen Vetter Karl und meine Schwester Maria und ich "Anklöpfeln". Wir sangen das Lied "Wer klopfet an" in ein paar Dutzend Bürgerhäusern. Karl als Wirt, Maria und ich als Maria und Josef. Im Jahr darauf sangen meine beiden Schwestern mit mir: diesmal mit Maria als Wirt, ich wieder der Josef, und Liesl, damals noch Lieschen genannt, als Maria. Wir müssen sehr lieb ausgeschaut haben.

Zu Weihnachten, als ich in der dritten Klasse war, gingen Vetter Karl und meine Schwester Maria und ich "Anklöpfeln". Wir sangen das Lied "Wer klopfet an" in ein paar Dutzend Bürgerhäusern. Karl als Wirt, Maria und ich als Maria und Josef. Im Jahr darauf sangen meine beiden Schwestern mit mir: diesmal mit Maria als Wirt, ich wieder der Josef, und Liesl, damals noch Lieschen genannt, als Maria. Wir müssen sehr lieb ausgeschaut haben.

(Fortsetzung folgt)

(Fortsetzung folgt)

</div>

</div>

[[Kategorie:Musik]]

[[Kategorie:Musik]]

[[Kategorie:Familiengeschichte]]

[[Kategorie:Familiengeschichte]]

[[Kategorie:1999]]

[[Kategorie:1999]]